管城新驿记

刘禹锡

大和二年闰三月，荥阳守归厚上言：臣治所直天下大逵，肘武牢而咽东夏。谁何宜谨，启闭宜度。先是驿于城中，驲遽常常，四门牡键通夕弗禁，请更于外隧，永永便安。制曰可。守臣奉诏，无征命，无夺时，糜羡财，募游手，逮八月既望，新驿成。郑东谈主胥说，琢石而纪曰：在兑之方，面玄负阳，门衔周谈，墙荫行栗，境胜于外也。远购名材，旁延世工，塈涂宣皙，瓴甓刚滑，术精于内也。蘧庐有甲乙，床帐有冬夏，庭容牙节，庑卧囊橐，示礼而不慁也。内庖外厩，高仓邃库，积薪就汤，峙刍就燥，有素而不愆也。主吏有第，役夫有区，师行者有飨亭，孥行者有别邸。周以高墉，乃楼其门。劳迎展蠲洁之敬，饯别起登临之想。溱洧海浪，嵩丘云烟，四时万象，来贶于我。走毂奔蹄，遄征急宣，入而忘劳，出必屡顾。其传舍之尤乎！

太守姓杨氏，字贞一，华阴弘农东谈主。郑为雄州，非名流大吏不得在其选。夫驿之宜迁于外也，前此二千石尝言之而重改作，若贞一可谓果于从政而决行其言，惜乎未施于大也。

刘禹锡的《管城新驿记》是一篇典型的中唐碑记散文，兼具纪实性、文体性与想想性。著作以管城新驿的修建为中枢，既纪录了工程始末、驿站形制，又融入地舆验证、治理理念与东谈主文情感，是商酌唐代驿传轨制、郑州城市史的珍稀文件，亦然刘禹锡 “文以载谈” 创作理念的典范之作。以下从文本结构、逐段判辨、中枢内涵三方面伸开详备阐释。

伸开剩余87%

一、 文本结构总览

全文可分为三大部分，端倪明白，层层递进：

启事与决策（开篇至 “逮八月既望，新驿成”）：纪录荥阳太守杨归厚提议迁驿的启事、朝廷批复及工程鼓动经过，突显 “便民不扰” 的在朝原则。 新驿形制与景不雅（“郑东谈主胥说，琢石而纪曰” 至 “其传舍之尤乎”）：这是著作中枢，从外部标的、建筑工艺、里面功能、东谈主文景不雅四个维度，描画新驿的 “形” 与 “神”。 东谈主物评价与感叹（文末两段）：先容太守杨归厚的身份布景，详情其在朝气魄，暗含对良吏未尽其才的惘然，升华著作东旨。

二、 逐段逐句详备判辨

{jz:field.toptypename/}

（一） 启事与决策：纪实笔法中的治千里着逍遥慧

大和二年闰三月，荥阳守归厚上言：臣治所直天下大逵，肘武牢而咽东夏。谁何宜谨，启闭宜度。 大和二年闰三月：明确时候，大和是唐文宗年号，大和二年即 828 年。此时刘禹锡已限制二十余年贬谪，回洛阳任主客郎中兼集贤殿学士，与父母官员多有笔墨往还，此文应是受杨归厚之托而作。 荥阳守归厚：点明提议者身份，“荥阳守” 即郑州刺史（唐代郑州曾称荥阳郡），杨归厚，字贞一，华阴弘农东谈主，是文中的中枢东谈主物。 直天下大逵，肘武牢而咽东夏：这是对管城地舆上风的精确综合，号称神来之笔。 “直” 是 “正对着” 的好奇爱慕，“大逵” 指六通四达的通衢； “肘武牢” 以东谈主体为喻，将管城与虎牢关的联系比作 “臂膀与肘”，突显虎牢关是管城的樊篱，控扼西方要谈； “咽东夏” 则将管城比作咽喉，点明其扼守华夏东部的交通命根子地位。 谁何宜谨，启闭宜度：“谁何” 指商榷、搜检行东谈主，“启闭” 指城门的开关。这句话是迁驿的中枢动因 —— 旧驿在城内，导致城门需为驿马、使节随时开关，既侵略步骤，又阻挠城防轨制，因此 “搜检要严谨，城门开关要守端正”，为下文迁驿铺垫。先是驿于城中，驲遽常常，四门牡键通夕弗禁，请更于外隧，永永便安。制曰可。 先是驿于城中：追忆旧驿的位置，点明问题根源 —— 驿站设在城内。 驲遽常常，四门牡键通夕弗禁：具体评释城内设驿的时弊。“驲遽” 指驿马、信使，“常常” 即 “不按期辰”；“牡键” 指城门的锁钥，“通夕弗禁” 即彻夜不行关闭城门。这句话写出旧驿对城市步骤的严重打扰。 请更于外隧，永永便安：提议治理决策，“更” 是迁徙，“外隧” 指城外的通衢旁，迁徙驿站可暂劳永逸治理城防与驿务的龙套。 制曰可：“制” 指天子的诏令，简约二字体现朝廷对提议的认同，突显决策的高效。守臣奉诏，无征命，无夺时，糜羡财，募游手，逮八月既望，新驿成。 这一句是对工程扩充经过的纪录，荟萃体现杨归厚的在朝才略，亦然刘禹锡珍视的 “仁政” 典范： 无征命：不向匹夫分摊徭役，幸免扰民； 无夺时：不迟延农时，体现对民生的爱重； 糜羡财：“糜” 是耗尽，“羡财” 指官府的盈余财帛，即用公款而非民财； 募游手：招募无业游民参与成就，既治理劳力问题，又稳固处所顺序。 逮八月既望，新驿成：“逮” 是比及，“既望” 指农历十六日。从闰三月奉诏到八月十六落成，仅五个月时候，突显工程恶果之高。

（二） 新驿形制与景不雅：物境、情境、境界的三重升华

这一部分是著作的文体中枢，作家以铺陈手法，从外到内、从形到神，将一座功能性驿站写得兼具实用价值与审好意思价值。

郑东谈主胥说，琢石而纪曰：在兑之方，面玄负阳，门衔周谈，墙荫行栗，境胜于外也。 郑东谈主胥说：“胥” 是 “所有这个词”，“说” 通 “悦”，写匹夫对新驿落成的甘心，侧面印证迁驿的利民之举。 琢石而纪：点明著作的载体 —— 刻在石碑上，顺应碑记文的体例。 在兑之方，面玄负阳：写新驿的标的，暗含传统堪舆理念。 “兑” 是八卦之一，代表西方，“在兑之方” 即驿站位于管城城西； “面玄负阳” 即坐北朝南（古东谈主以 “玄” 代北，“阳” 代南），澳洲幸运5app这是中国古代建筑的最好朝向，既采光饱和，又顺应礼法。 门衔周谈，墙荫行栗：写驿站的外部环境，画面感极强。 “门衔周谈”：“衔” 字拟东谈主化，写驿站大门正对着周王朝留传的古谈，突显其交通要津地位； “墙荫行栗”：“行栗” 指路旁的栗树，围墙被栗树的树荫秘籍，营造出清幽端淑的氛围。 境胜于外也：追念外部特色 —— 环境优好意思，远超城外的粗豪谈路旁的建筑。远购名材，旁延世工，塈涂宣皙，瓴甓刚滑，术精于内也。 这四句写新驿的建筑工艺，突显 “精工细作” 的特色。 远购名材，旁延世工：“名材” 指优质木材，“世工” 指代代相传的工匠，写出建筑材料与工匠的考究，为 “术精” 铺垫。 塈涂宣皙，瓴甓刚滑：“塈涂” 指墙面的涂饰，“宣皙” 即白净光亮；“瓴甓” 指砖瓦，“刚滑” 即坚实光滑。八个字精确勾画出建筑的质感，无需铺陈，细节自现。 术精于内也：追念里面特色 —— 工艺精真金不怕火，与外部的 “境胜” 形成呼应。蘧庐有甲乙，床帐有冬夏，庭容牙节，庑卧囊橐，示礼而不慁也。 这四句写驿站的里面功能分区，体现 “品级分明、礼待来宾” 的谋略理念。 蘧庐有甲乙：“蘧庐” 指供行东谈主休息的房舍，“甲乙” 指品级，即房舍分上劣品级，对应不同身份的官员。 床帐有冬夏：细节见匠心，配备冬暖夏凉的床帐，体现对来宾的细致关照。 庭容牙节，庑卧囊橐：“牙节” 指高档官员的仪仗，“庭” 即庭院，庭院无边可容纳仪仗；“庑” 指配房，“囊橐” 指行李包裹，配房可存放行李。 示礼而不慁也：“慁” 是吵杂的好奇爱慕，追念功能谋略的中枢 —— 既彰显对不同身份来宾的礼节，又不酿成吵杂。内庖外厩，高仓邃库，积薪就汤，峙刍就燥，有素而不愆也。 这四句写驿站的后勤保险，体现 “储备饱和、丝丝入扣” 的特色。 内庖外厩：“庖” 是厨房，“厩” 是马棚，厨房设在里面，马棚设在外部，顺应卫生与功能分区原则。 高仓邃库：“仓” 指粮仓，“库” 指物质库，粮仓建得高（防潮），仓库挖得深（防盗），突显储备举止的完善。 积薪就汤，峙刍就燥：“薪” 是柴火，“汤” 指滚水，柴火堆积在接洽滚水房的处所；“刍” 是草料，“燥” 指干燥处，草料存放在干燥处。这两个细节写出后勤经管的细致。 有素而不愆也：“素” 是老例、常态，“愆” 是纰缪，追念后勤保险的中枢 —— 平淡储备饱和，遇事不会出现疏漏。主吏有第，役夫有区，师行者有飨亭，孥行者有别邸。 这四句进一步细化功能分区，体现 “以东谈主为本” 的谋略理念。 主吏有第，役夫有区：“主吏” 指驿站的主宰官员，“役夫” 指驿卒、杂役，官员有挑升的居所，杂役有挑升的区域，尊卑有序。 师行者有飨亭，孥行者有别邸：“师行” 指部队出行，“飨亭” 指供部队聚餐的亭子；“孥行” 指佩戴家族的行东谈主，“别邸” 指挑升的住宅。斟酌到不同东谈主群的需求，谋略周详。周以高墉，乃楼其门。劳迎展蠲洁之敬，饯别起登临之想。 这两句写驿站的外围建筑与东谈主文功能，从 “实用” 转向 “审好意思”。 周以高墉，乃楼其门：“墉” 指城墙，驿站四周筑起高峻的围墙，大门上还建有楼阁，既增强提神性，又增添建筑声威。 劳迎展蠲洁之敬，饯别起登临之想：这是对驿站东谈主文功能的升华。“劳迎” 指管待来宾，“蠲洁” 指洁净，在驿站管待来宾可抒发谨慎的敬意；“饯别” 指送别友东谈主，登上城门楼阁，可触发登高望远的情想。驿站从此不再是单纯的歇脚点，而是承载着辩认与辘集的厚谊空间。溱洧海浪，嵩丘云烟，四时万象，来贶于我。 这是全文的点睛之笔，将驿站置于浩大的当然与文化布景中，境界豁然明朗。 溱洧海浪：溱水、洧水是郑州近邻的两条河流，其海浪为驿站增添灵动之气； 嵩丘云烟：嵩山的云烟是驿站的前景，嵩山是 “天下之中” 的文化圣山，其云烟为驿站注入精神内涵。 四时万象，来贶于我：“贶” 是馈赠，四季的当然款式齐集聚于此，馈馈遗驿站的行东谈主。这句话将驿站与当然山水情投意合，行东谈主在此不仅能歇脚，更能玩赏山水之好意思，感悟天下之大。走毂奔蹄，遄征急宣，入而忘劳，出必屡顾。其传舍之尤乎！ 这几句从行东谈主的主不雅感受启航，侧面衬托新驿的完满。 走毂奔蹄，遄征急宣：“毂” 指车轮，“遄征” 指急速赶路，“急宣” 指伏击的诏令传递，写出过往行东谈主的仓卒。 入而忘劳，出必屡顾：行东谈主干与驿站便健忘路径辛苦，离开时还频频回头巡视，反衬出新驿的慷慨宜东谈主。 其传舍之尤乎：“传舍” 即驿站，“尤” 指最优秀的。作家以一句赞好意思斥逐，径直点明这座驿站是同类建筑中的典范。

（三） 东谈主物评价与感叹：藏于文辞的政事情感

太守姓杨氏，字贞一，华阴弘农东谈主。郑为雄州，非名流大吏不得在其选。 补充先容太守杨归厚的籍贯与身份布景，“华阴弘农” 是关中望族，默示其出生至极；“郑为雄州，非名流大吏不得在其选”，点明郑州是重镇，唯有闻明望的大臣才气担任刺史，侧面衬托杨归厚的才干。夫驿之宜迁于外也，前此二千石尝言之而重改作，若贞一可谓果于从政而决行其言，惜乎未施于大也。 这是作家对杨归厚的评价，亦然全文想想内涵的升华。 前此二千石尝言之而重改作：“二千石” 代指刺史，此前历任刺史齐曾提议迁驿，但因 “重改作”（渺小辛苦、不肯兴工）而摒弃，反衬杨归厚的气魄。 果于从政而决行其言：径直详情杨归厚的在朝作风 —— 处事果决，言出必行，这是刘禹锡对良吏的最高褒奖。 惜乎未施于大也：这是作家的感叹，可惜杨归厚的才干只用于管城这么的处所，未能在更大的舞台上发挥抱负。这句话既暗含对杨归厚的惘然，也交付了刘禹锡我方怀道迷邦的身世之感 —— 他一世信守政事瞎想，却屡遭贬谪，未能达成 “治国平天下” 的大志。发布于：河南省